Dublino, viaggi e vacanze

Dublino è la capitale della Repubblica d'Irlanda, collocata a ovest dell'isola irlandese in magnifica posizione in un'ansa della Baia di Dublino a cui fa da sfondo il profilo delle Wicklow Mountain. La città è attraversata dal fiume Liffey, che funge da linea divisoria tra il North Side, zona molto popolare e operaia, e il benestante South Side. Dublino conta oggi circa un milione e mezzo di abitanti, è una città di giovani: circa la metà della popolazione ha meno di 30 anni.Continuamente si aprono nuove attività e nuovi centri di attrazione ma i dublinesi vi diranno che esistono anche problemi legati a questo rapido sviluppo.

Dublino è diventata negli ultimi decenni una città cosmopolita che trova il suo cuore pulsante nella zona di Temple Bar dove sembra prendere inizio tutta la vita giovane della città. Molti visitatori amano però la tradizionale Dublino georgiana costituita dalle piazze Fitzwilliam e Merrison con le belle case di mattoni rossi e i giardini curati in maniera impeccabile. Nell'elegante South Side troviamo il centro della tradizione culturale di Dublino: il Trinity College, la sua famosa Biblioteca e la libreria nonché Grafton Street, la zona commerciale più esclusiva della capitale irlandese, dove lo shopping è uno stile di vita. Il fulcro del piano urbanistico dublinese è sicuramente Sain Stephen's Green, uno spazio aperto dove sostare e godere di piccole particolarità tradizionali. Da non perdere Dublin Castle con il suo incredibile miscuglio di stili architettonici sovrapposti alla originaria duecentesca Record Tower. Nella zona nord, di vecchio stile georgiano ma più mal ridotta troviamo i principali musei: Dublin's Writer's Museum e Hug Lane Municipal Museum of Art. Più a nord ancora, il parco cittadino più grande del modo: Phoenix Park.

Da non perdere a Dublino

• Una romantica passeggiata attraversando i numerosi ponti (O'Connel Bridge e Half Penny Bridge almeno!).
• Una visita alla Guinnes Brewery che produce dal 1700 la stout più famosa del mondo con i suoi 26 ettari di stabilimento.
• Una serata a The Brazen Head, il pub più antico di Dublino fondato alla fine del 1600.
• Se amate lo sport non perdete una partita di hurling o di calcio gaelico: gli antichi sport della tradizione irlandese.
• Per i joyciani veri o per sentirsi veramente gente di Dublino, il James Joyce Center è al 35 di North Great Georges St: troverete un museo su questo straordinario personaggio e una piacevolissima libreria.
• Ricordate anche che una serata che si rispetti comincia sempre a Temple Bar: un vero luogo di culto per turisti e dublinesi.

Zone e quartieri

I quartieri di Dublino sono indicati con numeri progressivi. Con poche eccezioni i quartieri dispari sono a nord del Liffey, quelli pari a sud. Dublin 1 e Dublin 2 sono i quartieri più centrali Dublin 4, 6 e 8 sono poco lontani dal centro; sono zone popolari ma ordinate e pulite e i prezzi molto più abbordabili. Piuttosto malfamato è Dublin 3. Allontanandosi dal centro di Dublino si alternano zone non particolarmente belle e piuttosto degradate a zone ristrutturate che sono aree residenziali piuttosto costose, lontane alcune decine di minuti dal centro. Nella zona sud-ovest ( Dublino 24) abbiamo veri bronx dublinesi.

Per maggiori informazioni sulle attrazioni di Dublino e su cosa visitare vai alla pagina Dublino.

Come arrivare a Dublino

Aereo per Dublino

La maniera più comoda e rapida per raggiungere l'Irlanda dall’Italia è l’aereo. Le compagnie aeree Airlingus e Ryan Air collegano vari aeroporti italiani a quello di Dublino.

Per conoscere nei dettagli tutte le compagnie aeree che volano a Dublino e i voli di linea e voli low cost per Dublino visita la pagina voli Dublino.

Treno per Dublino

Per raggiungere Dublino in treno occorre fare sosta a Parigi, non esistendo collegamenti diretti con l'Italia.Da Parigi, sempre col treno, si raggiungono i porti di Calais o Le Havre e col traghetto si sbarca in Gran Bretagna e da qui Dublino.L'uso del treno è vantaggioso per chi viaggia utilizzando la tessera InterRail: la Repubblica d'Irlanda fa parte della Zona A, che comprende anche Irlanda del Nord e Gran Bretagna.

Traghetto per Dublino

E’ possibile raggiungere Dublino anche in traghetto:

• da Liverpool in Gran Bretagna, con un viaggio che dura circa 7 ore, arrivando al Dublin Port Terminal;
• da Holyhead in Galles, con un viaggio di circa 3 ore, arrivando al terminal di Dun Laoghare;
• da Le Havre in Francia a Rosslare (Irlanda del sud), in circa 22 ore;
• da Le Havre a Cork, nello stesso tempo ma solo nella stagione estiva. Da queste due città irlandesi si raggiungerà poi Dublino con i mezzi tradizionali.

Le tariffe sono molto variabili ma si può decisamente risparmiare prenotando in anticipo anche il ritorno.Dai due porti di Dublino - Dublin Port e Dun Laoghare - partono treni della DART (Dublin Area Rapid Trasport) ogni 15 minuti, e in mezzora si arriva al centro di Dublino.

Autobus per Dublino

La società italiana Eurolines collega le maggiori città italiane con Londra e in collaborazioni con la National Express fa il servizio fino a Dublino. Il servizio è a giorni fissi della settimana con un solo giorno in inverno e tre giorni nel periodo estivo.I costi del viaggio sono paragonabili a quelli di linea aerea e il viaggio dura complessivamente 36 ore. Il cambio a Londra non è nello stesso luogo di arrivo.

Auto e Moto per Dublino

Se volete raggiungere Dublino con la vostra auto o moto sono sufficienti la patente e la carta di circolazione.Il percorso più tradizionale è attraversa la Francia, fino a Calais. Si prende l'autostrada A16 in direzione Tunnel sous la Manche e, arrivati in Inghilterra, si deve raggiungere il porto di Holyhead e con il traghetto il porto di Dublino. Mettete in conto almeno 250 euro tra carburante e pedaggi e 15-18 ore di guida.

Quando andare a Dublino

In qualsiasi mese dell'anno voi decidiate di andare a Dublino, prenderete sempre un po' di pioggia; non grossi acquazzoni ma una pioggerellina leggera che si alterna ai raggi del sole dipingendo, col cambiare delle nuvole, il celebre cielo d'Irlanda.Se proprio non tollerate questo clima irlandese, scegliete di andare in Luglio, che è il mese più asciutto; ma se non volete essere attanagliati dai turisti, dai prezzi elevati e dalla scarsa scelta di alloggi, scegliete la tarda primavera, sopratutto Giugno, quando le giornate sono molto lunghe e l'offerta turistica più vantaggiosa con le strutture tutte aperte, cosa che non succede nei mesi autunnali e d'inverno.Se siete estimatori di Joyce, Giugno è il vostro mese: il 16 di ogni anno si festeggia il Bloomsday.Se volete imparare l’inglese a Dublino ricordate che anche le scuole hanno corsi di lingua con prezzi più vantaggiosi in questo periodo e sarà più facile la scelta di un alloggio a vostra misura.

Avvertenze e consigli per un viaggio a Dublino

La città di Dublino è relativamente tranquilla dal punto di vista della sicurezza, ma, come tutte le grandi città, ha zone più o meno sicure.Alcuni quartieri sono da evitare: Ballymun, Coolock, Dolphin's Barn, Tallaght, per citarne alcuni. Vietatissimo di sera Phoenix Park.I nackers, teppistelli sempre in branco, potranno infastidirvi nei quartieri anche molto centrali; non rispondete in nessun modo alle loro provocazioni e in genere tutto finisce lì. La loro specialità sono i furtarelli e il disturbo della quiete pubblica.L'alcool è gioia e dolore delle serate dublinesi. È praticamente impossibile trovare da bere a prezzi convenienti a Dublino. Non chiedete mai vino nei bar: è costoso e di cattiva qualità. Solo birra! Fate però attenzione a non entrare mai in competizione di bevute con un irlandese.Se vi fermerete per un certo periodo a Dublino, abituatevi alle code quasi in ogni luogo e soprattutto non sognatevi di fare i furbi sorpassando: è un gesto ritenuto sconveniente.

Cultura, usi e costumi di Dublino

Dublino è la capitale per eccellenza della cultura irlandese e degli irlandesi buoni bevitori.Lo spirito di Dublino ha le proprie contraddizioni: un forte tradizionalismo fa da sfondo ad innumerevoli iniziative giovanili che continuamente si offrono. Lo scontro tra queste due tendenze costituisce una parte essenziale del fascino della capitale irlandese.Dublino è la città con la più alta concentrazione di pub e club del pianeta.La tradizione vuole che sia il pub il luogo che caratterizza la vita sociale di Dublino: la qualità di birre offerte e la quantità di pinte consumate sono un potente collante tra turisti e dublinesi.Ma vi è anche una tradizione di musica popolare e di danza a cui si affianca una forte attenzione per il Jazz e il Rock. Dublino è patria degli U2, ma è anche la città che ha dato i natali a geni letterari come Oscar Wilde, Jonathan Swift, James Joyce e Samuel Breckett

Informazioni utili su Dublino

Abbigliamento e bagagli per Dublino

Se siete a Dublino solo per turismo è consigliato un abbigliamento pratico e sportivo, ma qualsiasi sia il motivo del soggiorno nella città irlandese ciò che vi serve veramente è un impermeabile con cappuccio perché piove spessissimo, nei momenti più impensati e all'improvviso. L'ombrello vi servirà a poco perché è una pioggerella fina che quasi sempre svolazza per il vento: solo i turisti usano l'ombrello! Importante è anche un abbigliamento utilizzabile a strati per far fronte ai repentini cambiamenti climatici e per trovarsi bene nei pub e locali vari che sono sempre sovraffollati e surriscaldati. Assicuratevi di avere scarpe di ricambio per evitare lo sgradevole uso di scarpe bagnate.Un paio di maglioni di diverso spessore vi daranno la possibilità di affrontare lunghi periodi stagionali perché se è vero che piove sempre è pur vero che non fa mai molto freddo, nemmeno d'inverno. La vostra attenzione deve insomma essere rivolata alla pioggia: non vedrete mai la neve e il ghiaccio!Un'ultima cosa: se prevedete una serata in residenze o castelli, un abito elegante è sempre richiesto!

Per i viaggiatori italiani non ci sono obblighi di dichiarazione del contenuto dei bagagli alla dogana.Esistono delle restrizioni per alcuni tipi di cibo ma di solito vi è tolleranza se i prodotti italiani - ad esempio i formaggi - sono chiaramente finalizzati a regali.Per il contenuto del bagaglio a mano valgono anche all'aeroporto di Dublino tutte le limitazioni recentemente introdotte per motivi di sicurezza internazionale (liquidi, qualsiasi tipo di lama e di oggetti metallici eccetera).Ricordate che sui taxi di Dublino viene applicata una piccola quota per ogni bagaglio trasportato.

Ambasciate e Consolati a Dublino

Ambasciata Italiana a Dublino è 63/65 Northumberland road- Dublino 4; tel +353-1-6601744www.ambdublino.esteri.it

Non esistono invece Consolati italiani, né a Dublino né nel resto del Paese: per risolvere le questioni burocratiche ci si può rivolgere all'ufficio consolare dell'Ambasciata.

Enti e uffici del turismo Dublino

• Ufficio del turismo irlandese in Italia - Via Santa Maria Segreta a Milano, tel. 02 8690541.
• Ufficio del Turismo centrale - Suffolck Street 2 - tel. +353-1-6057700. Durante i mesi estivi l'orario di apertura e dalle 9.30 alle 20.30 dal lunedì al sabato, dalle 11 alle 17.30 la domenica. Nei mesi invernali l'orario è ridotto.
• Dublin Airport - tel. +353-1-8445977 - Aperto dalle 9 alle 22 .
• Porto di Dùn Laoghaire - tel. +353-1-2846361 - Aperto in base all'orario dei traghetti, minimo 9 - 20.
• Dublin Port - Aperto da giugno a agosto, in coincidenza con l'arrivo dei traghetti.
• Ufficio dell'USIT in Aston Quay, di fronte a O'Connell Bridge - tel. +353-1-6778117

Aperto dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 17.30, e il sabato dalle 10 alle 13. Gli studenti possono ottenere qui la carta ISIC (International Student Identity Card), che garantisce sconti vantaggiosi, e il Travelsave Stamp, il bollo da applicarvi per avere riduzioni sui trasporti pubblici.

Nessun ufficio ENIT (Ente nazionale per il turismo irlandese) è aperto a Dublino.

Accesso a internet a Dublino

Per chi vuole navigare in Rete, a Dublino non sarà difficile trovare Internet point e Internet café. Anche molti alberghi e ostelli mettono a disposizione una connessione Internet Wi-fi o tramite un computer utilizzabile dagli ospiti.

Storia di Dublino

La storia di Dublino sicuramente documentata inizia con un insediamento vichingo conseguente all'arrivo di questi predoni nel IX secolo d.C. Dopo aver risalito il fiume Liffery, i Vichinghi distrussero un piccolo villaggio celtico preesistente e diedero al loro insediamento, dove si commerciavano schiavi e lana, il nome di Dubh Linn.Insediamenti celtici preesistente da molti secoli erano già segnalati nelle carte geografiche di Tolomeo nel 140 a.C. e con questi i Vichinghi si amalgamarono nei secoli successivi.L'odierna municipalità dublinese ha identificato però nel 988 la data di nascita della città in quanto in quella data si ha la prima traccia scritta del pagamento di un'imposta. Ed è in base a questo che nel 1988 si ebbero i grandi festeggiamenti del millennio.

Nel 1170 Dublino cadde in mano agli Anglo-Normanni e fu da quel periodo che la città diventò il centro della influenza britannica sull'Irlanda e Dublino assunse il ruolo e il carattere di colonia di Bristol per i successivi 7 secoli. La città era costruita quasi interamente in legno e di quel periodo rimangono solo le 2 cattedrali, una parte del castello e qualche chiesa. Quello che troviamo nella Dublino di oggi risale quindi essenzialmente al periodo georgiano.

A partire dal 1550 le condizioni di vita nella città migliorarono anche se rimasero precarie le condizioni igieniche ed erano frequenti le epidemie di ogni genere.

Alla fine del '500 si ebbe, con il beneplacito della regina Elisabetta, la fondazione del Trinity College, l'istituzione per antonomasia dell'educazione degli irlandesi.

Nel 1782 fu concessa l'autonomia al parlamento irlandese e Dublino raggiunse il massimo del suo potere e del suo splendore. Le condizioni della vita sociale migliorarono: furono costruiti ospedali e ricoveri per i bisognosi e si svilupparono i trasporti.Nel 1800, però, la rivolta degli United Irishmen portò alla soppressione del parlamento e alla ripresa del controllo diretto dell'Inghilterra sull'Irlanda. I grandi proprietari terrieri ritornarono a Londra provocando il declino della città e dell'intero territorio. Masse contadine senza lavoro e alla fame si riversarono su Dublino.Erano gli anni della Rivoluzione Industriale e Dublino si proletarizzò al punto che all'inizio del '900 era una delle città più povere d'Europa.La miseria era spaventosa, così come gli scontri sociali: nel 1913 uno sciopero di 6 mesi portò ad un accentuamento insostenibile della miseria in cui molte persone morirono di stenti e di malattie che sulla miseria si innestavano.Dublino era diventata una semplice succursale del colonialismo britannico.In questo contesto miserabile, alla fine del XIX secolo germogliò un grande fermento culturale (Ledy Gregory, Yeats...) che spingeva a far rivivere la cultura gaelica e che culminò con la costruzione dell'Abbey Theatre, che divenne anche un luogo di dialogo politico.Parallelamente, l'agitazione politica diventava più forte e organizzata, nacque il Sinn Féin e, su questo substrato culturale e politico, si scatenò la grande Insurrezione di Pasqua del 1916, che portò alla proclamazione della Repubblica.Ma la conquista della libertà era ancora lontana e nel 1922 scoppiò una terribile guerra civile.Per molti decenni, fino agli anni '70-'80 del secolo scorso, Dublino non ebbe che una scarsissima evoluzione sia sul piano economico che urbanistico. Fu solo a partire dagli anni '80 che iniziò un discreto sviluppo economico e si ebbe la coscienza di una identità architettonica che portò a non demolire e a recuperare gli edifici e i quartieri che avevano caratterizzato la storia della città.

Scheda Dublino

Continua la lettura nella sezione Visitare Dublino.